Cuando los chicos estaban por desayunar, brock se desmaya en la cual resulta ponerse enfermo, mientras se recupera, ash y misty hacen sus deberes.