Los chicos siguen a un dirigible que encuentran , que al llegar a la estación, ven a dos mujeres llamadas Madison y Alexa que tiene a unos Kecleon, por otro lado el equipo rocket cometen problemas de nuevo revisando el dirigible en la cual Meowth ve unas joyas valiosas.
