Ash vuelve a ser el mismo después de ser un pikachu, pero de nuevo son engañados por el equipo rocket robando a pikachu que en resultado lo dejan agotado, que ahí ven a una chica se ofrece a ayudarlo a cambio de guardar un secreto.