Los chicos llegan a casa de ash donde ahí se encuentran con brock, después de que delia les explica por que regreso, tracey esta emocionado por conocer al profesor oak.