Los chicos encuentran a un chikorita que ash desea atraparlo, pero tan dura la batalla que lo llevan al centro pokemon mientras que el equipo rocket planean robarlo.