Otro plan del Equipo Rocket falla y son mandados a volar otra vez, que ahí en el bosque, encuentran a un Delibird enjaulado que tiene algo para ellos.