Ash y Clair continúan con la batalla de gimnasio que tenían pendiente después de detener al equipo rocket con el problema del colmillo del Dragón.