Ash y Pikachu se dirigen a la región hoenn para conocer mas pokemon y su nuevo viaje, pero los crímenes del equipo rocket no terminan.