Después de otra batalla con el equipo rocket , ash se prepara para luchar contra la lider del gimnasio luana para ganar su ultima medalla y poder participar en la liga naranja.