Ash va por su siguiente medalla de la liga johto en ciudad camino dorado, pero una decepcion es que el gimnasio anda cerrado pero la oportunidad llega cuando se encuentran con la líder de gimnasio Whitney.